• Cs-Cart Türkiye Destek ve Paylaşım Sitemize Hoş Geldiniz
  • Yeni Temamızla Daha işlevsel Sizlerleyiz.
  • Öneri ve Dileklerinizi Mesajla iİetiniz.
Hoşgeldiniz.! Lütfen Giriş Yap yada Kayıt Ol


Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 1 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Bilgi Cs-cart (v4.x.x) Türkçe dil ekleme
#1
Öncelikle,
Cs-cart Dil Yönetim bölümüne gelinir.
Administration > Languages > Manage Languages
English dil üzerine geldiğinizde çıkan dişli resminde çıkan menüden Clone seçin.
Seçtiğinizde açılan pecereye "tr" (çift tırnaklar olmadan) yazın ve devam edin.
English_clone adı ile yeni bir dil eklenir. Onun dişlisine tıklayın Edit seçin.

Açılan Pencerede
Language code : tr
Name : Türkçe
Country : Turkey
Status : Active
yapıp kaydedin.

(4.1.3 ve daha yeni verisyon kullananalar için bu mesaja göre daha yeni bilgi http://forum.cs-cart-destek.com/konu-bil...siniz.html)

Daha sonra
Administration > Import data > Translations tıklayın.
Açılan pencere states olarak açılır. Hemen yanında Language variables yazan yere tıklayın.
Aşağıda dosya ekleyebileceğiniz düğmelerede Local yazana tıklayın.
Ve önceden rar'dan çıkardığınız alttaki tr_4xx.csv dosyasını seçin, sağ üstten Import düğmesine tıklayın.


.rar   tr_v4xx.rar (Dosya Boyutu: 68.96 KB / İndirme Sayısı: 292)

Artık siteniz 2 dil. Bu operasyondan sonra yukarıda çıkan dil değiştirme düğmesinden admin bölümünü hemen TR seçebilirsiniz. Bu seçimlerin ve Mağaza ön yüzününde TR olarak kalıcı seçilmesi için

Settings > Appearance kısmına gidin

Backend default language: Türkçe
Frontend default language: Türkçe

olarak seçin.

Hayırlı olsun.
Sahip olma duygusunun ayrılmaz parçasıdır KAYBETME korkusu!
Sahiplik duymadan sevmek cennet yaşantısıdır. Korkuların ise cehennem ateşin!
(Ahmed Hulûsi)
 
Cevap
#2
Rağbet gören bir konu olduğunu düşünüyorum. Sabitliyorum.
Sahip olma duygusunun ayrılmaz parçasıdır KAYBETME korkusu!
Sahiplik duymadan sevmek cennet yaşantısıdır. Korkuların ise cehennem ateşin!
(Ahmed Hulûsi)
 
Cevap
#3
şimdi gelelim asıl mevzuya.

Settings > Appearance gibi , settings başlığının altındaki tüm başlıklar ve içeriğindeki yazıları nasıl çeviriyorsun.
var/lang içerisindeki dil dosyalarından bir çözüm buldum aslında ama çok zahmetli geldi bana.
sen o kısımları çevirdin mi?
 
Cevap
#4
v 4.2.1RC sürümü ile dil yüklemek daha kolay ve düzgün olucak gibi
görünmekte ingilizcesi iyi olan arkadaşların konuya destek vererek
Şu an%1 lerde olan Çeviri oranını daha iyi bir noktaya almak ve güzel bir cs cart çevrimine
sahip olup Türkçe mizi daha kullanılır kıllamak güzel bir çalışma olucaktır diye düşünmekteyim
https://crowdin.net/project/cs-cart-latest/tr
link üzerinden çevrim takibini yapabirsiniz
 
Cevap
#5
Bir çok Alan Türkçe'ye döndü. Lakin bazı noktalar hala ingilizce. Bu benden kaynaklanan bir sorun mu ? Yoksa, çeviri mi yapılmamış oluyor. Ayarlar kısmının büyük bölümü ingilizce.
Kelimelere ne kadar anlam sığa bilir ki? Yalnızlık, ne kadar duyguyu ifade eder?
 
Cevap
#6
Bu mesaj daha sonradan scripte PO dosyası ile dil ekleme ve güncelleme sistemi eklendiği için biraz geçerliliğini yitirdi. Artık aşağıdaki linkteki metod ile yapabilirsin ve bu durumda sözü geçen bazı yerlerde çevrilmiş olur.

http://forum.cs-cart-destek.com/konu-bil...siniz.html
Sahip olma duygusunun ayrılmaz parçasıdır KAYBETME korkusu!
Sahiplik duymadan sevmek cennet yaşantısıdır. Korkuların ise cehennem ateşin!
(Ahmed Hulûsi)
 
Cevap
  


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Bilgi:  cs-cart background.gif temizleme pcmemo 3 7,295 22.03.2021, 20:53
Son Yorum: morpheus
  cs-cart iyzico ödeme eklentisi sakurt 6 7,542 24.06.2020, 05:16
Son Yorum: sakurt
  Bilgi:  CS-Cart & Multi-Satıcı İndirme linkleri (download) globalburo 0 2,640 07.02.2019, 22:28
Son Yorum: globalburo
  Bilgi:  CS-Cart & Multi-Satıcı 4.9.2 globalburo 0 2,601 22.11.2018, 22:14
Son Yorum: globalburo
  Bilgi:  CS-Cart & Multi-Vendor 4.9.1 Çıktı globalburo 2 5,094 15.10.2018, 11:22
Son Yorum: beyaznevresim

Hızlı Menü:


Tarama: 1 Ziyaretçi