• Cs-Cart Türkiye Destek ve Paylaşım Sitemize Hoş Geldiniz
  • Yeni Temamızla Daha işlevsel Sizlerleyiz.
  • Öneri ve Dileklerinizi Mesajla iİetiniz.
Hoşgeldiniz.! Lütfen Giriş Yap yada Kayıt Ol


Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Bilgi cs-cart.com'da türkçe dil dosyası oluşturalım mı?
#1
arkadaşlar

http://translate.cs-cart.com/projects/cs-cart/4.1.2

bu linkte bulunan dilleri kullanıcılar çevirebiliyor.
Türkçe dilin üzerine tıklayın, açılan sayfadan 4.1.2 yi seçin.üye adınızı ve şifreenizi girin çeviriye başlayın.

el birliği ile çeviriyi yapabiliriz.
ben biraz yaptım, şuan beklemedeler.herkesin anlayabileceği bölümleri çevirerek başlayabiliriz.kişiye göre değişen kelimelere dokunmadan genel kullanılan kelimeleri çevirebiliriz.
 
Cevap
#2
Aynı yerde 4.1.3 var. Bir kaç gün sonra çıkardıklarında ona ihtiyacımız olacak. Sıfırdan çeviri istiyorlar eskilerden yeniye aktarım yapmıyorlar. 1 ay sonra belki 4.1.4 için sil baştan çeviri gerekecek. 1 ay sonra 4.1.5. Can mı dayanır buna. İşimizi bırakıp cs-cart'ı geliştirmek zorunda kalıyoruz. Sad

Adamları uyarmak lazım. En azından değişkenleri aynı olanları eskiden yeniye çevrilmiş olarak geçirsinler. Yeni versiyonlar çıktıkça sadece eksikleri çevirelim. O zaman işe yarar bu zımbırtı. Ben de seve seve oradan çeviri yaparım. Böyle yap yap bitmez. Akıntıya karşı kürek çekmek bana göre bu. Sad
Sahip olma duygusunun ayrılmaz parçasıdır KAYBETME korkusu!
Sahiplik duymadan sevmek cennet yaşantısıdır. Korkuların ise cehennem ateşin!
(Ahmed Hulûsi)
 
Cevap
#3
ben de pcmemoya katılıyorum. ama bu zor bir şey değil. çünkü zaten eski değişkenler genel olarak duruyor. ben eski versiyonda uğraşıp çevirdiğim şeyleri 4serisinde de kullanabilmek için bir senkronizasyon php'si hazırladım. onunla yaptığım değişiklikleri aktarıyorum. bugün muhtemelen bir aktarma yapacağım. bendeki türkçe değişkenleri ve yeni versiyonla uyuşma oranını falan yazarım.
XMLBotu ürünleri otomatik ekle | CsCart Payu Ödeme Sistemi
| Havale ile Ödeme Eklenti | Eklentisiz AnaSayfa Sekmesi yap
cs-cart->n11 api senkronizasyonu ve fazlası weblen.net/shop adresinde
 
Cevap
#4
arkadaşlar bunu cs-cart için değil Türkçe dil dosyası ihtiyacı olanlar için yapabiliriz.herne kadar versiyon yükselsede 4.1.2 dili 4.1.9 da bile aynı olacak.

hatta dün 3.x dilini attım 4.1 de kullanıyorum.farklı olan yerleri zaten kendisi kabul etmiyor.tek zararım çeviriler kısmında fazladan gereksiz dil değişkenlerinin bulunması.

blueexpress bu işe çözüm bulduysa eğer onu denemek istiyorum..
 
Cevap
#5
Şimdi eski _language_values ile yenisi arasında yapı olarak sadece original_value stunu fark olarak gözüküyor. Ben de eski veritabanımdaki verileri yenisi ile değiştirdim. Şöyle kısa bir kod işinizi görecektir.
PHP Kod:
$server "localhost";
$username "XXXXmysql_user";
$password "XXXXmysql_pass";

$bag mysql_connect($server$username$password);
mysql_select_db("XXXEski_DB",$bag);
mysql_select_db("XXX_YeniDb",$bag);
mysql_query("SET NAMES 'utf8'",$bag);
$bir mysql_query("select * from XXXEski_DB.cscart_language_values",$bag);
while(
$birr mysql_fetch_assoc($bir)) {
$iki mysql_query("select * from XXX_YeniDb.cscart_language_values where `name` like '".$birr['name']."'");
$ikirr mysql_fetch_assoc($iki);
if(
$ikirr['name'] != ""$say++;
if(
$birr['value'] != $ikirr['value']) { //değişik olanları güncelleyeceğiz ve sayacağız.
$sayx++;
    
mysql_query("update cscart_language_values set `value`='".$birr['value']."' where name='".$birr['name']."'");
}
echo 
"ok".$i++."<br>";    
   
   
}
echo 
"uyuşan:".$say." değiştirilen :".$sayx

bu kodları bir dosya.php içerisine yapıştırın. XXXX ile işaretlediğim kısımları da düzenleyip siteniz. com/dosya.php girip çalıştırabilirsiniz.

Bu eski db ile yeni db arasında name kısımları uyuşan değişkenleri değiştirecektir. Tabi değiştirilmiş değişkenler var, yeniler var. onları düzenlemek zorundayız.


Edit : yeni veritabanınızdaki mevcut dil tablosunu yedekleyin lütfen.
ikinci edit : eski tablomda 5050 adet satır varmış. 4.0.3 içindi sanırım. fakat yedeğinde 4291 satır var. arada ciddi bir fark görüyorum. net hatırlamıyorum ama 4.0.3'e de eskisinden taşımış olabilirim. Yani ortada biraz çöp değişken var.
name uyuşan satır sayısı da 3773. değiştirilen 1869 satır. hiç yoktan iyidir Smile
son edit: çevirmediğim çokca değişken vardı. 3773-1869 farkı ondan da kaynaklanıyordur. Ana çatıda kullanılan değişkenler genel olarak değiştirilmemiş. Gözüme ingilizce bir yer çarpmadı henüz. Genel olarak 4.1.2 için eski çevirdiğim değişkenleri kullandığımda memnunum diyebilirim.
XMLBotu ürünleri otomatik ekle | CsCart Payu Ödeme Sistemi
| Havale ile Ödeme Eklenti | Eklentisiz AnaSayfa Sekmesi yap
cs-cart->n11 api senkronizasyonu ve fazlası weblen.net/shop adresinde
 
Cevap
  


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Bilgi:  Cs-Cart Yandex Mail Ayarları? beyaznevresim 3 6,636 24.01.2021, 22:55
Son Yorum: Snekhers
  Cs-Cart Iframe Sounu Snekhers 0 2,373 12.07.2019, 19:17
Son Yorum: Snekhers
  Soru:  Cs-cart Ultimate 4.9.3 Hatası Yardım Lütfen ! BozTurk 0 2,538 14.04.2019, 12:14
Son Yorum: BozTurk
  Cs-cart & Nginx Snekhers 4 7,714 22.06.2018, 16:26
Son Yorum: Snekhers
  Soru:  SSL Yüklü Olmasına Rağmen CS-Cart Görmüyor? beyaznevresim 4 7,679 07.11.2017, 18:07
Son Yorum: beyaznevresim

Hızlı Menü:


Tarama: 1 Ziyaretçi